-
1 лопастное колесо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лопастное колесо
-
2 лопастное колесо
impeller имя существительное: -
3 лопастное колесо
лопастное колесо
(напр. турбины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопастное колесо
-
4 лопастное колесо
-
5 лопастное колесо
1) Engineering: bladed wheel, bucket wheel (турбины, насоса), impeller, scoop wheel2) Railway term: blade wheel (турбины), centrifugal impeller (нагнетателя)3) Automobile industry: blade wheel, impeller (гидромуфты, гидротрансформатора), vane wheel4) Mining: impellor, shovel wheel (для грубой промывки)5) Oil: paddle wheel6) Electrical engineering: bucket wheel (напр. турбины) -
6 лопастное колесо
adj1) navy. Schraubrad2) eng. Schaufelrad3) construct. Schleuderrad (вентилятора)4) mining. Flügelrad (лопастного питателя)5) food.ind. Schaufelrad (машины для увлажнения зерна), Zellenrad7) aerodyn. Flügelrad, Schraubenrad -
7 лопастное колесо
autoroue àailettes; roue àaubes (turbocompresseur, turbine); roue àpalettes; roue-héliceРусско-французский политехнический словарь > лопастное колесо
-
8 лопастное колесо
лопате́ве ко́лесоРусско-украинский политехнический словарь > лопастное колесо
-
9 лопастное колесо
лопате́ве ко́лесоРусско-украинский политехнический словарь > лопастное колесо
-
10 лопастное колесо
Schaufelrad n, Flügelrad n -
11 лопастное колесо
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > лопастное колесо
-
12 лопастное колесо
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > лопастное колесо
-
13 лопастное колесо
-
14 лопастное колесо
-
15 лопастное колесо
Русско-французский словарь по нефти и газу > лопастное колесо
-
16 лопастное колесо
ruota a palette [palettata] -
17 лопастное колесо
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > лопастное колесо
-
18 лопастное колесо
( в водяных турбинах) runner; ( в насосах) impeller -
19 лопастное колесо
1) girante -
20 лопастное колесо
adjeng. impulsor, rueda de aletas, rueda de paletas
См. также в других словарях:
лопастное колесо — (напр. турбины) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bucket wheel … Справочник технического переводчика
лопастное колесо гидродинамической передачи — Ндп. рабочее колесо Колесо с одним или несколькими венцами лопастей. Примечание Венец лопастей понимается как ряд расположенных по окружности лопастей. [ГОСТ 19587 74] Недопустимые, нерекомендуемые рабочее колесо Тематики гидропривод объемный и… … Справочник технического переводчика
многоступенчатое лопастное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП с двумя или более венцами лопастей, между которыми находятся венцы лопастей лопастных колес другого вида. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод … Справочник технического переводчика
одноступенчатое лопастное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП, состоящее из одного или нескольких венцов лопастей, между которыми нет венцов лопастей лопастных колес другого вида. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN single stage blade wheel DE einstufiger… … Справочник технического переводчика
насосное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN impellerpump wheel DE… … Справочник технического переводчика
осевое колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП, в котором рабочая жидкость перемещается вдоль его оси. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN axial wheel DE Axialrad FR roue axiale … Справочник технического переводчика
турбинное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП, в котором происходит уменьшение момента количества движения рабочей жидкости и преобразование ее энергии в механическую энергию вращения выходного звена. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN… … Справочник технического переводчика
центробежное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колесо ГДП, в котором рабочая жидкость перемещается от центра к периферии. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN centrifugal wheel DE Zentrifugalrad FR roue centrifuge … Справочник технического переводчика
Насосное колесо гидродинамического трансформатора — 5. Насосное колесо гидродинамического трансформатора Лопастное колесо гидродинамического трансформатора, в котором на тяговом режиме происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энергии, подводимой к входному звену… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центростремительное колесо гидродинамической передачи — Лопастное колес ГДП, в котором рабочая жидкость перемещается от периферии к центру. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN centripetal wheel DE Zentripetalrad FR roue centripète … Справочник технического переводчика
Насос — У этого термина существуют и другие значения, см. Насос (значения). Не следует путать с Вакуумный насос. Насос гидравлическая машина, преобразующая механическую энергию приводного двигателя в энергию потока жидкости, служащая для перемещения и… … Википедия